【溪居即事翻译及原文】《溪居即事》是唐代诗人崔道融创作的一首田园诗，描绘了夏日乡村生活的宁静与闲适。全诗语言清新自然，意境深远，展现了诗人对自然和生活的热爱。
一、原文
溪居即事
崔道融
昼日移舟入浅溪，
柴门不闭柳阴低。
儿童误入白鹭群，
惊起双双飞向西。
二、译文
白天，我将小船缓缓地划进浅浅的溪流，
柴门没有关上，柳树的阴影低垂着。
孩子们不小心闯入了白鹭的队伍，
惊得它们成双成对地飞向西方。
三、
这首诗通过描写诗人居住在溪边时的日常情景，表现了乡村生活的宁静与自然之美。诗中“柴门不闭”、“柳阴低垂”等细节，营造出一种悠然自得的氛围；而“儿童误入白鹭群”的情节，则为画面增添了生动活泼的元素，使整首诗充满生活气息与童趣。
四、表格对比
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 溪居即事 |
| 作者 | 崔道融（唐代） |
| 体裁 | 五言绝句 |
| 内容主题 | 田园生活、自然景色、儿童嬉戏 |
| 诗句内容 | 昼日移舟入浅溪，柴门不闭柳阴低。儿童误入白鹭群，惊起双双飞向西。 |
| 翻译大意 | 白天划船进入溪流，柴门未关，柳荫下孩童误入白鹭群，惊飞而去。 |
| 艺术特色 | 清新自然，富有生活气息，画面感强，语言简练。 |
| 情感表达 | 表现诗人对自然的热爱与对乡村生活的向往。 |
如需进一步探讨该诗的背景或与其他作品的比较，可继续提问。