【白银盘里一青螺的原文及翻译】一、
“白银盘里一青螺”出自唐代诗人刘禹锡的《望洞庭》一诗。原句为：“遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。”这句诗以极富想象力的比喻描绘了洞庭湖的美丽景色，将湖中的君山比作银盘中的一只青螺，形象生动，意境深远。
本文将对这句诗的原文进行摘录，并提供准确的现代汉语翻译。同时，通过表格形式整理相关知识点，便于读者理解与记忆。
二、原文与翻译
| 内容 | 原文 | 翻译 |
| 诗句 | 遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。 | 远远望去，洞庭湖的山水一片青翠，宛如一个银白色的盘子中放着一只青色的田螺。 |
三、诗句解析
- “白银盘”：指洞庭湖水面广阔如银盘。
- “一青螺”：形容湖中的君山，因其形状像田螺，颜色青绿，故称“青螺”。
- 整体意境：诗人通过夸张和比喻的手法，把洞庭湖的自然景观描绘得极具画面感，表现出一种静谧而优美的意境。
四、作者简介
刘禹锡（772年－842年），字梦得，唐代文学家、哲学家，与柳宗元并称“刘柳”，与白居易并称“刘白”。他的诗歌风格清新自然，善于运用比喻和象征手法，具有很高的艺术价值。
五、拓展知识
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 《望洞庭》 |
| 作者 | 刘禹锡 |
| 创作背景 | 刘禹锡在被贬期间，游历洞庭湖时有感而发，写下此诗。 |
| 艺术特色 | 比喻生动、语言简练、意境优美。 |
| 主题思想 | 表达对自然美景的热爱与赞美之情。 |
六、结语
“白银盘里一青螺”不仅是一句优美的诗句，更是中国古代诗歌中运用比喻手法的典范之作。它让我们在文字中看到了一幅生动的画面，感受到诗人对自然的深情与敬畏。通过学习与欣赏这样的诗句，我们能够更好地领略中华文化的博大精深。
如需进一步了解《望洞庭》全诗内容或其他相关作品，可继续查阅古诗词资料或相关研究文献。