【marry的用法】“Marry”是一个常见的英语动词，表示“结婚”的意思。在英语中，“marry”有多种用法，包括及物动词和不及物动词的使用方式、搭配结构以及与其他动词的区别。为了帮助学习者更好地掌握“marry”的正确用法，以下将从基本用法、常见搭配、常见错误等方面进行总结，并通过表格形式进行清晰展示。
一、基本用法
1. 作为及物动词：表示“与某人结婚”，后面直接接宾语。
- 例句：He married a doctor.
- 翻译：他娶了一位医生。
2. 作为不及物动词：表示“结婚了”，不带宾语。
- 例句：She married last year.
- 翻译：她去年结婚了。
3. 被动语态：常用于正式或书面语中。
- 例句：The couple was married in Paris.
- 翻译：这对夫妇在巴黎结婚。
4. 与“to”连用：表示“与某人结婚”。
- 例句：He is going to marry her.
- 翻译：他打算娶她。
二、常见搭配与结构
| 搭配结构 | 说明 | 例句 |
| marry + someone | 表示“与某人结婚” | She married John last month. |
| marry with someone | 较为正式，强调“与某人结合” | They were married with a priest. |
| be married to someone | 强调婚姻关系 | I am married to a teacher. |
| get married | 表示“结婚了”，更口语化 | We got married in 2018. |
| marry off | 表示“把某人嫁出去” | Her parents married her off at a young age. |
三、常见错误对比
| 正确用法 | 常见错误 | 错误原因 |
| He married a nurse. | He married to a nurse. | “marry”后不加“to”。 |
| She is married to him. | She is married with him. | “married to”是固定搭配。 |
| They got married. | They married. | “marry”作不及物动词时需搭配“get”或“be”。 |
| I will marry her. | I will marry to her. | “marry”后不加“to”。 |
四、与类似动词的区别
| 动词 | 含义 | 用法说明 |
| marry | 结婚（主动） | 强调“与某人结婚” |
| get married | 结婚（被动） | 更口语化，强调状态 |
| wed | 结婚（较正式） | 多用于书面语或文学作品 |
| tie the knot | 结婚（比喻） | 表达“结婚”的形象说法 |
总结
“Marry”是一个常用的动词，主要表示“结婚”的意思，既可以作及物动词也可以作不及物动词。在使用时需要注意其搭配结构和常见错误，避免混淆“marry”与“get married”、“wed”等近义词。通过合理使用“marry”，可以更准确地表达婚姻关系和相关情境。