您现在的位置是：首页 > 资讯 > 正文
上阳赋意思（10月08日上阳赋原文及译文）
发布时间：2023-12-12 03:45:09编辑：朱世毅来源：
大家好，我是华网在线火狐来为大家解答以上问题，上阳赋意思，10月08日上阳赋原文及译文很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
《上阳赋》
绿衣监使守宫门，一闭上阳多少春。
玄宗末岁初选入，入时十六今六十。
同时采择百馀人，零落年深残此身。
忆昔吞悲别亲族，扶入车中不教哭。
皆云入内便承恩，脸似芙蓉胸似玉。
未容君王得见面，已被杨妃遥侧目。
妬令潜配上阳宫，一生遂向空房宿。
宿空房，秋夜长，夜长无寐天不明。
耿耿残灯背壁影，萧萧暗雨打窗声。
春日迟，日迟独坐天难暮。
宫莺百啭愁厌闻，梁燕双栖老休妒。
莺归燕去长悄然，春往秋来不记年。
唯向深宫望明月，东西四五百回圆。
今日宫中年最老，大家遥赐尚书号。
小头鞋履窄衣裳，青黛点眉眉细长。
外人不见见应笑，天宝末年时世妆。
上阳人，苦最多。
少亦苦，老亦苦，少苦老苦两如何。
君不见昔时吕向美人赋
又不见今日上阳白发歌。
上阳赋原文及译文
点点苔钱上玉墀，日斜空望六龙西。
妆台尘暗青鸾掩，宫树月明黄鸟啼。
庭草可怜分雨露，君恩深恨隔云泥。
银蟾借与金波路，得入重轮伴羿妻。
这首诗主要写上阳宫女渴望自由的情景。
诗的前四句写上阳宫女宫院生活的孤凄无依及懒于梳洗打扮、昏昏度日的情况。“点点苔钱上玉墀，日斜空望六龙西”，“玉阶上铺满了稀稀落落的青苔，太阳西下时眼睁睁地见君王的车驾往别处去了。阶面竟长出了青苔，说明君王久不降幸于此，君王的车马驾I临他处，可望而不可及，内心又怎么不充满空虚之感呢，这里有着上阳宫女身居冷僻之地的孤哀，也有着不得承宠的无限辛酸。
“妆台尘暗青鸾掩，宫树月明黄鸟啼”，这两句由室内写到室外，由所见写到所闻，形象而逼真地表现了女主人公无意修容整面的心境和她听到莺啼时的愁思。顾况《宫词》有云：“君门一入无由出，唯有宫莺得见人”。她幽禁在深宫闲院度日如年，生活得是如此的枯涩无聊，又不象黄莺还能扑翅飞出宫外，怎不令她痛苦万分。
从以上四句诗可以看心。上阳宫女对现状的强烈不满，怨深恨切，这就为以下四句诗的描写作了铺垫。
“庭草可怜分雨露，君恩深恨隔云泥”，此两句是承一、二句而来，发出了人不如草的慨叹，君恩既然是这样的渺遥，这死寂一般的宫院，又有什么值得留恋的呢，“银蟾借与金波路，得人莺轮伴羿妻”。
这两句的意思是：天七的月亮啊，请你让照射到地面上来的光线化成一条从地面通往月官的道路吧，我要到那里去陪伴嫦娥呢！这两句是承三、四句而来，闪耀着理想的火花。但理想是与现实相矛盾的，要想跳出森严的宫墙是根本不可能的。正因为如此，上阳宫女才产生了这种想入非非的念头，反映她人在宫内心驰宫外的心理活动，沉痛哀婉，煞是令人同情。宫女的这奇思异想，告诉了人们宫禁的残酷。
本文到此结束，希望对大家有所帮助。
标签：
猜你喜欢
- 以五十步笑百步是成语吗（11月14日和五十步笑百步意思相近的名句）
- 枪侠36集大结局播放（11月14日枪侠电视剧全集36集大结局）
- 乐嘉的老婆个人资料（10月08日乐嘉前妻陶红是干什么的）
- 庐山恋的主题曲叫什么名字（11月14日庐山恋电影主题曲完整版）
- 奥迪rs99是概念车吗（11月14日奥迪rs99车身尺寸）
- 10.9螺丝（10月08日普通螺丝的螺距是多少）
- 11月14日中年妇女和中年女性的区别
- 索菲尔软装（11月14日索菲尔淋浴房是几线品牌）
- 辐鳍鱼与肉鳍鱼（10月08日肉鳍鱼和辐鳍鱼的区别）
- 兜威胁阿飞的最后棺材是谁（11月14日兜怎么知道阿飞是带土）
- 冰心现伐短诗（11月14日冰心15首现代短诗30字）
- 公民知情权的基本含义（10月08日公民知情权的法律规定）
- 母鸡汤油饼的做法视频（11月14日正宗母鸡汤油饼的配方）
- 原神11月生日的角色（11月14日平凡英雄曾越饰演什么角色）
- 满江红花絮王佳怡吃纸（11月14日满江红女主王佳怡身高）
- 我是歌手黄绮珊回来视频（11月14日黄绮珊在我是歌手唱了哪些歌）
- em菌原液用法用量（10月08日em菌原液的正确使用方法）
- 东营胜利一中是高中还是初中（11月14日东营胜利一中为啥这么厉害）
- 宁波银行科技支行全称（11月14日宁波银行科技岗真实待遇）
- 怎么设置来电动态屏幕（11月14日手机来电动态视频怎么设置）
最新文章
- 上阳赋意思（10月08日上阳赋原文及译文）
- 腾讯客服怎么样转人工（11月15日腾讯客服怎么转人工）
- 华为拍月亮专业模式怎么调（10月08日华为手机拍月亮专业模式参数）
- 春秋五霸都指的是谁（11月15日春秋五霸都是谁）
- 庆余年北齐是哪（10月08日庆余年北齐的结局）
- 芝麻胡同宝翔林翠卿（11月15日芝麻胡同林翠卿结局）
- 牛粪发酵有什么用处（10月08日牛粪发酵方法大全）
- cmd在哪儿打开（11月15日cmd怎么打开msconfig）
- 2021年的家庭计划（11月15日家庭计划表简单又充实）
- 10月08日北方种植玉簪花哪个品种最好呢（10月08日北方种植玉簪花哪个品种最好）
- 你对我像雾像雨又像风简谱（11月15日你对我像雾又像风歌词含义）
- 人保车险到期时间查询（10月08日人保车险过期多久还能正常续保）
- 善良的男人姜马陆到底喜欢谁（11月15日善良的男人姜马陆结局）
- 10月报税期截止时间2023（10月08日麻蜥能长多大）
- 带翅膀的猫科动物（11月15日有翅膀的猫科）
- 8月10日的电影（10月08日ptu系列电影顺序）
- 12360预约火车票（11月15日12306预约购票流程）
- 会议论文全文截稿时间过了（11月15日会议论文截稿日期过了怎么办）
- 行李箱攻略（10月08日行李箱怎么整理最整齐又省空间）
- 11月的英文怎么写（11月15日骆的组词应该有那些）
- 山东梆子简介（10月08日山东梆子10大排名）
- 兵马俑挖出来有多少是完整的（11月15日兵马俑每年的挖掘量）
- 10月08日一次性补贴什么意思呀（10月08日一次性补贴什么意思）
- 三文鱼头的简单做法视频（11月15日三文鱼头正宗做法）